Автор: Лищук Лилия Петровна

Author: Liliya P. Lishchuk
LEGAL PROTECTION OF COPYRIGHT AND NEIGHBORING RIGHTS IN CHOREOGRAPHIC WORKS: SERVICE WORKS AND CROSS-BORDER LICENSING IN THE LEGISLATION OF THE RUSSIAN FEDERATION AND THE REPUBLIC OF CUBA

ABSTRACT
The article presents a comparative analysis of the legal protection of copyright and neighboring rights in choreographic works under the legislation of the Russian Federation and the Republic of Cuba, with particular emphasis on service works and the conflicts of law issues arising from their cross-border use. Key conflicts of law issues arising from licensing of ballet productions between Russian and Cuban theaters are identified and analyzed, and recommendations are provided for the drafting of licensing agreements taking into account the requirements for the protection of authors' moral rights.

Ключевые слова: авторское право, хореографические произведения, служебные произведения, смежные права, моральные права, трансграничное лицензирование, Бернская конвенция, организации коллективного управления правами.
Key words: copyright, choreographic works, service works, neighboring rights, moral rights, cross-border licensing, Berne Convention, collective management organizations.

Статья из тематических разделов:

Статья посвящена сравнительному анализу охраны авторских и смежных прав на хореографические произведения в Российской Федерации и Республике Куба с акцентом на служебный характер таких произведений и коллизионные проблемы их трансграничного использования. Выявлены ключевые коллизионные проблемы лицензирования между российскими и кубинскими театрами и предложены рекомендации по конструированию лицензионных договоров в защиту моральных прав авторов.