Автор: Поваров Юрий Сергеевич

Author: Yury S. Povarov
PROCEDURE FOR OBTAINING CONSENT TO TERMINATION OR AMENDMENT OF THE AGREEMENT CONCLUDED IN FAVOR OF A THIRD PARTY

Abstract
The author gives a detailed analysis of the dispositive norms of the Civil Code of the Russian Federation (paragraph 2 of Art. 430) regarding the destinationʾs consent to a change or termination of an agreement concluded in his favor (scope, subject of giving consent, method of expressing will, etc.); special attention is paid to the aspect of pairing this permissive procedure with the institution of consent to a transaction, primarily in the context of the appropriateness of qualifying a destination as a third party.

Ключевые слова: договор в пользу третьего лица; дестинатарий; сторона договора; участник обязательства; согласие на совершение сделки; режим согласования; способ изъявления воли.
Keywords: contract in favor of a third party; destination; party to the contract; participant of the obligation; consent to the transaction; consent mode; way of expressing will.

Статья из тематических разделов:

Автор дает развернутый анализ диспозитивных предписаний п. 2 ст. 430 ГК РФ касательно согласования дестинатарием изменения или расторжения заключенного в его пользу договора (сфера применения, субъект дачи согласия, способ изъявления воли и пр.); особое внимание уделяется аспекту сопряжения данного разрешительного порядка с институтом согласия на совершение сделки, прежде всего, в контексте уместности квалификации дестинатария в качестве третьего лица.