Автор: Захаркина Анна Владимировна, Мартьянова Елизавета Юрьевна

Authors: Anna V. Zakharkina, Elizabeth Y. Martyanova
SMART CONTRACTS AND BLOCKCHAIN IN THE LEGAL SYSTEM AND DOCTRINE OF CHINA AND RUSSIA: COMPARATIVE LEGAL RESEARCH

ABSTRACT
The ecosystem of the digital economy of the Russian Federation is in the process of formation. The same applies to its integral part - the regulatory platform. The novelization of Russian civil legislation, which led to the emergence of an electronic form of transaction, digital rights, digital financial assets, digital currency, electronic contract, smart contracts and other technical and legal phenomena, is only the first step of the legislator towards providing the digital economy with the necessary regulatory platform. In the developed European legal systems, which Russia lags behind by an average of 40-60 years, new digital components are being progressively introduced into everyday life, most of which are based on blockchain technology: electronic voting, electronic business, «smart government», «smart cities», etc. In this article, based on the analysis of the Chinese doctrine and regulatory legal acts, a comparative legal study of the Chinese and Russian experience in regulating blockchain technology and a smart contract based on it is carried out. The conclusion is made about the presence of similar trends in the compared legal systems: state support for the development of blockchain technologies and the introduction of smart contracts, the lack of legal regulation of this area, attempts to fit the design of a self-executing contract into the system of traditional contract law, progressive measures to streamline new relations associated with the conclusion and execution of smart contracts.

Ключевые слова: смартконтракт, блокчейн, информационная система, цифровые финансовые активы, самоисполняемый договор, цифровая экономика.
Keywords: smart contract, blockchain, information system, digital financial assets, selfexecuting contract, digital economy.

Статья из тематических разделов:

Экосистема цифровой экономики Российской Федерации находится в стадии формирования. То же самое касается и ее неотъемлемой составной части - нормативной платформы. Новеллизация российского гражданского законодательства, обусловившая появление электронной формы сделки, цифровых прав, цифровых финансовых активов, цифровой валюты, электронного договора, смартконтрактов и прочих техникоправовых явлений, является лишь первым шагом законодателя на пути обеспечения цифровой экономики необходимой нормативной платформой. В развитых европейских правопорядках, от которых Россия отстает в среднем на 40-60 лет, в повседневную жизнь поступательно внедряются новые цифровые компоненты, большинство из которых основаны на технологии блокчейн: электронное голосование, электронный бизнес, «умное правительство», «умные города» и т.д. В данной статье на основе анализа китайской доктрины и нормативно-правовых актов осуществлено сравнительно-правовое исследование китайского и российского опыта регулирования технологии блокчейн и основанного на ней смарт-контракта. Сделан вывод о наличии у сопоставляемых правопорядках схожих тенденций: поддержка государством развития блокчейн-технологий и внедрения смарт-контрактов, несформированность правового регулирования данной сферы, попытки уложить конструкцию самоисполняемого договора в систему традиционного договорного права, поступательное принятие мер для упорядочения новых отношений, связанных с заключением и исполнением умных контрактов.