Бумажный Электронный 50 руб.

Author: Barenboim P.D.
THREE CENTURY OF SOLITUDE OF LEGAL IDEAS OF DAVID HUME

ABSTRACT
The article is devoted to constitutional ideas of David Hume and Immanuel Kant and links between their legal philosophies. Under influence of Hume's legal ideas Kant developed the doctrine of the Legal State (Rechtsstaat) which from 1993 became a major principle enshrined in the Constitution of Russia. A correct understanding of constitutional views of two great legal philosophers is critically important for development of the philosophy of law in Russia as well as for implementation of the Constitution of Russia into real life.

Ключевые слова: Давид Юм; Иммануил Кант; доктрина правового государства; конституция; гражданское общество; философия права.
Keywords: David Hume; Immanuel Kant; philosophy of law; doctrine of the Legal State; Rechtsstaat; the Constitution of the Russian Federation; civil society; legal philosophy.

Статья посвящена значению и взаимосвязи конституционных идей шотландского философа Давида Юма (1711-1776) и немецкого философа Иммануила Канта (1724-1804), который разработал основы доктрины правового государства, ставшей с 1993 г. главным понятием и принципом Конституции Российской Федерации. Эти идеи крайне важны для развития философии права в России, но остаются у нас недостаточно известными. Существует ряд терминологических проблем с переводами Юма и Канта. Например, термин «конституция», который они использовали в своих произведениях, по большей части неточно переведен на русский язык, что затрудняет понимание идей этих двух великих философов права.